2周年記念のこの機会に、ご来店いただいたお客さまからのカフェスペースへの強いご要望にお応えして、夏限定のカフェをオープンいたします。

週末の土日は、定番のスコーンやパウンドケーキ、半生焼き菓子はもちろん、ご注文いただいてから焼き上げる熱々とろけるチーズのキッシュや、焼きたてのさくさくの食感をお楽しみいただけるスコーンをご用意いたします。焼きたては、ご注文後20分ほどお時間をいただきます。アンティークに囲まれた店内カフェスペースにて、焼き上がるまでのお時間を、ごゆっくりとおくつろぎください。

皆さまのご来店を、心よりお待ちしております。

--------------------------------------------------------------

※注意
カフェスペースを、スタジオとして貸し出している場合がございます。
その場合は、カフェのご利用はできませんのでご了承ください。
スタジオ利用によるカフェクローズの告知は、以下のWEB SITEにてご確認ください。
電話でのお問い合わせも受け付けております。

c:hord
　http://www.chord.co.jp/blog/studio_rental/
LE COFFRET DE COEUR
　http://www.coffret-coeur.net/news/hayama/
TEL　046-854-7730

--------------------------------------------------------------

営業時間
【CAFE】　※8月29日（日）まで
　水・土・日
　10：00 - 17：00
【TAKEOUT】
　火・水・金・土・日
　10：00 - 17：00

http://www.coffret-coeur.net/

雑誌掲載　東京スイーツ-甘党男子厳選に掲載されました。

男性の方でも、近年では甘い物好きな人が確かに増えている気がします。
特に、de bon coeurでは、甘さを控えたケーキなどの取扱もあるせいか、オープン当初より男性のお客様が目立ちます。

甘いものはお酒にもあったりと、女性はもちろん、男性にもオススメですよ。

LE COFFRET DE COEUR
勤務地：白金店とde bon coeur銀座松屋店
業務内容：製造・製造補助・販売

問合せ先
de bon coeur　武蔵小山本店　
TEL : 03-3785-0052
mail : dbc@apartment-key.com
共に担当　岩柳まで

興味のある方はお気軽にお問い合わせください。

＜de bon coeur-武蔵小山本店＞
THEME : スモモのコンポート&ジュレのパルフエ
山梨の農園より産地直送の甘酸っぱい採れたてスモモをコンポートし、ジュレとショコラクレームと共に、グラスに飾りデコレーションいたします。塩味のチーズサブレと共にお楽しみいただきます。

受講料：5,250円(税込)

SCHEDULE :
1. 8月5日(木)13:00-15:30(満員）
2. 8月6日(金)13:00-15:30
3. 8月7日(土)13:00-15:30(満員）
4. 8月7日(土)18:00-20:30(満員）
5. 8月12日(木)13:00-15:30(満員）
6. 8月14日(土)13:00-15:30
7. 8月14日(土)18:00-20:30
8. 8月20日(金)13:00-15:30
9. 8月20日(金)18:00-20:30
10.8月26日(木)13:00-15:30
11.8月28日(土)13:00-15:30
12.8月28日(土)18:00-20:30

7日(土)/14日(土)/20日(金)/28日(土)『夜教室』を開講いたします。
夜教室のご試食時間では、お酒との組み合わせをご提案いたします。
※珈琲、紅茶もお選びできます。
時　間：18:00 - 20:30

──────────────────────

＜LE COFFRET DE COEUR-白金店＞
THEME : 京宇治抹茶と小豆の半生パウンド
しっとりとした抹茶のパウンドに小豆を忍ばせ、抹茶グラサージュをかけて、和風の冷やして美味しいパウンドを提案いたします。

受講料：5,250円(税込)

SCHEDULE :
1. 8月10日(火)13:00-15:30(満員）
2. 8月22日(日)13:00-15:30(満員）
3. 8月22日(日)18:00-20:30(満員）
4. 8月24日(火)13:00-15:30(満員）

22日(日)『夜教室』を開講いたします。
夜教室のご試食時間では、お酒との組み合わせをご提案いたします。
※珈琲、紅茶もお選びできます。
時　間：18:00 - 20:30

ご予約・お問い合わせはschool@apartment-key.comにメールをお送りください。　
※満員の日にちでもキャンセル待ちの受付は承っております。

■ フラワー教室
講師：川田先生　（PROFILE）
テーマ：『グリーンリース』【多肉植物と葉】
数種類の多肉植物と葉ものをバランスよく組み合わせてつくる、夏のグリーンリース。

8月21日（土）13:00 - 15:00　LE COFFRET DE COEUR - 白金店
8月22日（日）13:00 - 15:00　de bon coeur - 武蔵小山本店
(レッスン終了後、カフェスペースにてお茶会）

参加費：7,500円（花材費・お茶代込）

※お持ち帰り用袋、ハサミ・ナイフをお持ちの方はご持参下さい。

参加希望・お問い合わせは、以下のURL・メールアドレスよりお願いいたします。
http://ameblo.jp/habitude
czuka@y5.dion.ne.jp
前回のレッスンの模様もご覧いただけます。

■ カルトナージュ教室
講師：横山先生　（PROFILE）
ブック型フォトフレーム （700円）　　メガネケース （1,000円）

はじめての方は上記2作品を制作後、レベルに応じた作品を作って行きます。
ご経験者の方は、ご相談の上、作品を決めさせて頂きます。

8月8日（日）12:00 - 14:00　de bon coeur - 武蔵小山本店
8月21日（土）12:00 - 14:00　LE COFFRET DE COEUR - 白金店
参加費：4,500円 （ケーキセット付）+キット代

当日ご持参いただくもの （ご用意が難しいものはご相談ください） ：大きめのカッター・30cm定規（金属製がベスト）・刷毛（1.5cm位の平筆可）・はさみ（紙と布両方が切れるもの）・不要になったハンドタオル・カッターマット（A4程度）パンフレット

参加希望・お問い合わせは、以下のURL・メールアドレスよりお願いいたします。
http://r-ripple.com/
info@r-ripple.com

初めてこの物件を見たときに、ここから面白いことが始まる予感に身震いしたことを、今でも最近のことのように思い出します。

ビルのオーナーの寛容なご理解と、近隣の温かい住民の方々に、オープン当初より支えられてきました。

また、雑誌を見て、はるばる遠方からご来店される方も多く、その熱い思いにスタッフ共々心うたれる日々です。

そうした温かい皆様に支えられて、この5周年を迎えることができた感謝を忘れることなく、さらに5年、10年と、引き続き皆様に喜ばれるようなケーキを作っていきたいと、改めて初心の気持ちが高ぶってきました。

今後も皆様の温かいご愛顧をいただけるよう、がんばって参りますので、引き続きご愛顧のほどよろしくお願いします。

『patisserie de bon coeur - 武蔵小山本店』5周年を記念して、いろいろ企画いたしましたので、ご来店していただけることを、心よりお待ちしております。

patisserie de bon coeur - 武蔵小山本店 店主

<5周年記念数量限定オリジナル保冷バック>

size：W272　D212　H250
価格：630円（税込）
取り扱い店舗：武蔵小山本店、銀座松屋店、LE COFFRET DE COEUR白金店

詳細はこちら

<5周年記念プレートセット>
・自家製コンフィチュールとパイの盛り合わせ２種のアイス添え（カシス＆バニラ）
山梨県の農園より産地直送した果物を使った自家製コンフィチュール各種と、２種のアイスをサクサクスティックパイにつけてお召し上がりください。
コーヒーor紅茶付　
価格：1,050円（税込）
販売期間：7月3日(土) - 31(土)
取扱店舗：武蔵小山本店

・季節のフレッシュフルーツとジュレのグラスデセールシャンパン添え
フルーツをたっぷりと使用した、見た目にも涼しげなゼリーのグラスデザートをご用意いたしました。
スパークリングワインを注いで頂くのもおすすめです。
スパークリングワイン付
価格：1,050円（税込）
販売期間：7月3日(土) - 31(土)
取扱店舗：武蔵小山本店

詳細はこちら

価格：1,050円（税込）
販売期間：7月3日(土) - 31(土)
取扱店舗：武蔵小山本店

季節のフレッシュフルーツとジュレのグラスデセールシャンパン添え
フルーツをたっぷりと使用した、見た目にも涼しげなゼリーのグラスデザートをご用意いたしました。
スパークリングワインを注いで頂くのもおすすめです。
スパークリングワイン付　

価格：1,050円（税込）
販売期間：7月3日(土) - 31(土)
取扱店舗：武蔵小山本店

この節目の年を記念して、オリジナルの保冷バックを7月3日より数量限定で販売いたします。

黒グレーをベースに白のラインをアクセントに考えました。

教室で使っているホールのケーキボックスがちょうど入るサイズです。
これから暑い夏を迎えるにあたって、必需品です。
お弁当を入れて、お出かけしてみてはいかがでしょうか？

今回も早期満席が予想されますのでお早めのご予約お願いいたします。

menu
wine （予定）
　・ミュラー　トゥルガウ　マーゾ　ロンカドール'０８　ラヴィス
　・モスカート　ダスティ'０９　マリオトレッリ
　・ブラケット　ダックイ‘０８　ブライダ
　・リブザルト　グルナ‘０５　ドメーヌカズ
　・ヴィニョス　バーベイト　マデイラ　シングルハーベスト'９７　バーベイト

cake
　・宿沢農園直送　夏野菜（オクラ、シシトウ、ズッキーニ）のキッシュ
　・リコッタチーズとスモモのコンフィチュール
　・キルシュ風味のサクランボのパイ
　・米粉のリースフレショコラ　バジリコ風味
　・ヘーゼルナッツと胡桃のキャラメルタルト

＜de bon coeur-武蔵小山本店＞
THEME : ブルーベリーチーズケーキ
ベークドブルーベリーチーズの上に甘酸っぱいサワークリームを飾り、フレッシュブルーベリーを華やかにトッピングした二層のチーズケーキをご提案いたします。

受講料：5,250円(税込)

SCHEDULE :
1. 7月8日(木)13:00-15:30 (満員）
2. 7月9日(金)13:00-15:30 (満員）
3. 7月10日(土)13:00-15:30 (満員）
4. 7月10日(土)18:00-20:30 (満員）
5. 7月15日(木)13:00-15:30 (満員）
6. 7月17日(土)13:00-15:30 (満員）
7. 7月17日(土)18:00-20:30 (満員)
8. 7月23日(金)13:00-15:30 (満員)
9. 7月23日(金)18:00-20:30 (満員)
10.7月29日(木)13:00-15:30 (満員）
11.7月31日(土)13:00-15:30 (満員）
12.7月31日(土)18:00-20:30 (満員）

10日(土)/17日(土)/23日(金)/31日(土)『夜教室』を開講いたします。
夜教室のご試食時間では、お酒との組み合わせをご提案いたします。
※珈琲、紅茶もお選びできます。
時　間：18:00 - 20:30

──────────────────────

＜LE COFFRET DE COEUR-白金店＞
THEME : メープルスコーン
外はサクサクで、中はしっとりとしたメープル味のスコーンを作っていきます。
また、メープルスコーンにあった紅茶をセレクトいたしましたので、おいしい紅茶の入れ方で、スコーンと共に、セレクトした紅茶を味わっていただきます。さらにご自宅でも楽しんでいただけるように、茶葉を少しお持ち帰りいただきますので、ご自分の作られたスコーンと共にお召し上がりいただけます。

受講料：5,250円(税込)

SCHEDULE :
1. 7月13日(火)13:00-15:30
2. 7月25日(日)13:00-15:30 (満員）
3. 7月25日(日)18:00-20:30 (満員）
4. 7月27日(火)13:00-15:30 (満員）

25日(日)『夜教室』を開講いたします。
夜教室のご試食時間では、お酒との組み合わせをご提案いたします。
※珈琲、紅茶もお選びできます。
時　間：18:00 - 20:30

ご予約・お問い合わせはschool@apartment-key.comにメールをお送りください。　
※満員の日にちでもキャンセル待ちの受付は承っております。

■ フラワー教室
講師：川田先生　（PROFILE）
テーマ：『champs』【野】
野原で摘んできた花や葉をそのまま束ねたような、自然の素材を生かした初夏の花でシャンペトルブーケ（田園風ブーケ）をつくります。

7月24日（土）13:00 - 15:00　LE COFFRET DE COEUR - 白金店
7月25日（日）13:00 - 15:00　de bon coeur - 武蔵小山本店
(レッスン終了後、カフェスペースにてお茶会）

参加費：7,500円（花材費・お茶代込）

※お持ち帰り用袋、ハサミ・ナイフをお持ちの方はご持参下さい。

参加希望・お問い合わせは、以下のURL・メールアドレスよりお願いいたします。
http://ameblo.jp/habitude
czuka@y5.dion.ne.jp
前回のレッスンの模様もご覧いただけます。

■ カルトナージュ教室
講師：横山先生　（PROFILE）
ブック型フォトフレーム （700円）　　メガネケース （1,000円）

はじめての方は上記2作品を制作後、レベルに応じた作品を作って行きます。
ご経験者の方は、ご相談の上、作品を決めさせて頂きます。

7月11日（日）12:00 - 14:00　de bon coeur - 武蔵小山本店
7月17日（土）13:00 - 15:00　LE COFFRET DE COEUR - 白金店
参加費：4,500円 （ケーキセット付）+キット代

当日ご持参いただくもの （ご用意が難しいものはご相談ください） ：大きめのカッター・30cm定規（金属製がベスト）・刷毛（1.5cm位の平筆可）・はさみ（紙と布両方が切れるもの）・不要になったハンドタオル・カッターマット（A4程度）パンフレット

参加希望・お問い合わせは、以下のURL・メールアドレスよりお願いいたします。
http://r-ripple.com/
info@r-ripple.com

詰め合わせBOXに入れている、パウンド•スコーン・サブレのサイズを統一して、パウンドは1袋に2個入りになりました。

サイズが統一されたことによって、詰め合わせの箱がよりかわいらしくなりました。

これからの季節、お中元にも使いやすい、3種類の詰め合わせBOXを提案いたします。

LE COFFRET DE COEUR セレクション no.1
『LE COFFRET DE COEUR』の人気パウンドケーキを彩りよく詰め合わせました。

SIZE：W:170 D:70 H:80 mm(箱サイズ）
価格：2,310円 （税込）

ご注文はこちら

LE COFFRET DE COEUR セレクション no.2
『LE COFFRET DE COEUR』の焼き菓子を彩りよく12点詰め合わせました。人気のスコーンや、しっとりパウンドケーキ、サクサクサブレ。贈り物に喜ばれる、おすすめの詰め合わせです。

SIZE：W:260 D:200 H:60 mm(箱サイズ）
価格：3,465円 （税込）

ご注文はこちら

LE COFFRET DE COEUR セレクション no.3
『LE COFFRET DE COEUR』の焼き菓子20点を彩りよく詰め合わせました。人気のスコーンや、しっとりパウンドケーキ、サクサクサブレ。贈り物に喜ばれる、おすすめの詰め合わせです。

SIZE：W:300 D:250 H:60 mm(箱サイズ）
価格：5,460円 （税込）

ご注文はこちら

贈り物やお土産に、選びやすい数量と内容となっております。

ぜひこの季節、お中元にいかがでしょうか

先日オーダーケーキの注文をいただき、昨日納品してきました。
いつもばたばたとして、オーダーケーキの写真を撮る間もなく、納品してしまうことが多いですが、昨日はたまたま、カメラを持ってきていたので、納品前に撮ることができました。

3段重ねのショートケーキに、フルーツをふんだんに飾り付けました。

飴細工もパティシエが制作して、華やかに演出しました。

今回はwedding cakeではなかったようですが、6月はジュンブライドということもあり、オーダーケーキの注文が多いです。

また、いい写真が撮れたら、ブログに公開して行きますね。

これから、ご結婚を考えておられる方の、Wedding cakeや引き菓子の問い合わせも、お待ちしております。

お問い合わせはこちらから

6月よりde bon coeur-武蔵小山本店に加えて、LE COFFRET DE COEUR-白金店でも、教室を行うことになりました。
LE COFFRET DE COEUR-白金店では、ブランドコンセプトにある、焼き菓子を中心とした教室の内容を考えております。

6月のsalon de theは、以下の通りです。

＜de bon coeur-武蔵小山本店＞
THEME : サクランボとピスタチオのパイ
サクサクのブリゼ生地に、濃厚なピスタチオダマンドを敷きこみ、さくらんぼをふんだんに焼きこみます。熱々でも冷めても美味しく食べられる、華やかなパイです。

受講料：5,250円(税込)

SCHEDULE :
1. 6月5日(土)13:00-15:30(満員）
2. 6月10日(木)13:00-15:30
3. 6月11日(金)13:00-15:30(満員）
4. 6月12日(土)13:00-15:30(満員）
5. 6月12日(土)18:00-20:30(満員）
6. 6月18日(金)13:00-15:30(満員）
7. 6月18日(金)18:00-20:30
8. 6月19日(土)13:00-15:30(満員）
9. 6月24日(木)13:00-15:30(満員）
10.6月24日(木)18:00-20:30(満員）
11.6月26日(土)13:00-15:30(満員）
12.6月26日(土)18:00-20:30(満員）

12日(土)/18日(金)/24日(木)/26日(土)『夜教室』を開講いたします。
夜教室のご試食時間では、お酒との組み合わせをご提案いたします。
※珈琲、紅茶もお選びできます。
時　間：18:00 - 20:30

──────────────────────

＜LE COFFRET DE COEUR-白金店＞
THEME : チーズとハーブのパウンドケーキ
しっとりとしたパウンドケーキの生地にチーズを忍ばせ、ハーブで華やかにデコレーションいたします。お酒のつまみにもなる、甘さの中に塩気を感じるパウンドケーキを提案いたします。

受講料：5,250円(税込)

SCHEDULE :
1. 6月6日(日)13:00-15:30(満員）
2. 6月8日(火)13:00-15:30
3. 6月20日(日)13:00-15:30(満員）
4. 6月22日(火)13:00-15:30

ご予約・お問い合わせはschool@apartment-key.comにメールをお送りください。　
※満員の日にちでもキャンセル待ちの受付は承っております。

■ フラワー教室
講師：川田先生　（PROFILE）
テーマ：『pot×fleurs』【鉢と花】
グリーン鉢と切花のコラボレーション。
自然のなかに咲く「野草風」ナチュラルアレンジメントをつくります。

6月19日（土）13:00 - 15:00　LE COFFRET DE COEUR - 白金店
6月20日（日）13:00 - 15:00　de bon coeur - 武蔵小山本店
(レッスン終了後、カフェスペースにてお茶会）

参加費：7,500円（花材費・お茶代込）

※お持ち帰り用袋、ハサミ・ナイフをお持ちの方はご持参下さい。

参加希望・お問い合わせは、以下のURL・メールアドレスよりお願いいたします。
http://ameblo.jp/habitude
czuka@y5.dion.ne.jp
前回のレッスンの模様もご覧いただけます。

■ カルトナージュ教室
講師：横山先生　（PROFILE）
ブック型フォトフレーム （700円）　　メガネケース （1,000円）

はじめての方は上記2作品を制作後、レベルに応じた作品を作って行きます。
ご経験者の方は、ご相談の上、作品を決めさせて頂きます。

6月13日(日）12:00 - 14:00
参加費：4,500円 （ケーキセット付）+キット代

当日ご持参いただくもの （ご用意が難しいものはご相談ください） ：大きめのカッター・30cm定規（金属製がベスト）・刷毛（1.5cm位の平筆可）・はさみ（紙と布両方が切れるもの）・不要になったハンドタオル・カッターマット（A4程度）パンフレット

参加希望・お問い合わせは、以下のURL・メールアドレスよりお願いいたします。
http://r-ripple.com/
info@r-ripple.com

今回も早期満席が予想されますのでお早めのご予約お願いいたします。

menu
wine （予定）
　・ピノグリージョ　スプマンテＮＶ　ラ　ジャーラ
　・ヴーヴレー　'０３　マルク　ブレディフ
　・ヴィッラエンメ　ロッソ'０７　ジャンニ　ガリアルド
　・ビアンコ　パッシート'０１　カ　ラ　ビオンダ
　・マツサレム・オロロソ　３０イヤーズ　ヴェリー・オールド　D.O.セレス・ゴンザレス・ビアス

cake
　・シチリア産ドライトマトとタジャスカオリーブの焼きたてスコーン
　・宮崎産マンゴーとロワール産シェーブルのムース
　・カヌレ　ヴァローナショコラ
　・ドライフルーツのせ　カルピス発酵バターのフィナンシェ
　・ベルコラーデショコラ　オー　ザアマンド

コレクションでは春と夏のグラスデザートが紹介されました。
翌日4月4日(日）より、春の新作を販売開始し、只今ご好評いただいております。

<イチゴダイフク>
甘酸っぱいフランボワーズクーリィ とシャンティー、ホワイトチョコレート ムースに求肥と小豆をあわせ、和 風に仕上げたデザートです。

価 格：567円（税込）
取扱店：武蔵小山本店・銀座松屋店
販売期間：4月、5月

＜クレーム テ オランジェ＞
ティーオランジェジュレとロイヤルミ ルクティームースをかんきつ類とマ ンゴームーズにあわせ、さわやかな 味わいに仕上げました。

価 格：525円 （税込）
取扱店：武蔵小山本店・銀座松屋 店
販売期間：4月 - 6月

夏の新作は、6月より販売を開始いたします。
販売開始日時が近づいて参りましたらお知らせいたします。

LE COFFRET DE COEURの新作コレクション詳細はこちら

creme brulee

THEME : イチゴのショートケーキ
ケーキの王様とも言える、大人気のショートケーキです。甘酸っぱいイチゴと濃厚なクリーム、そしてしっとりとしたスポンジの黄金の組み合わせをお楽しみいただきます。

SCHEDULE :
1. 5月6日(木)13:00-15:30（満員）
2. 5月8日(土)13:00-15:30（満員）
3. 5月13日(木)13:00-15:30（満員）
4. 5月14日(金)13:00-15:30（満員）
5. 5月15日(土)13:00-15:30（満員）
6. 5月15日(土)18:00-20:30（満員）
7. 5月21日(金)13:00-15:30（満員）
8. 5月21日(金)18:00-20:30（満員）
9. 5月22日(土)13:00-15:30（満員）
10.5月28日(金)13:00-15:30（満員）
11.5月29日(土)13:00-15:30（満員）
12.5月29日(土)18:00-20:30（満員）

　
※満員の日にちでもキャンセル待ちの受付は承っております。

場　所：patisserie de bon coeur - 武蔵小山本店
受講料：5,250円(税込)　
※ご都合によりキャンセルする場合、キャンセル料が発生する場合がございます。

15日(土)/21日(土)/29日(土)『夜教室』を開講いたします。
ただし、夜なので最後の試食タイムに、お酒の組み合わせをご提案いたします。
※珈琲、紅茶もお選びできます。
時　間：18:00 - 20:30

ご予約・お問い合わせはschool@apartment-key.comにメールをお送りください。　

■ フラワー教室
講師：川田先生　（PROFILE）
テーマ：『millefleurs』【ミルフルール】
リング状の器に春バラをはじめ、さまざまな種類の花（ミルフルール）を生けて、小さな「5月の庭」をつくります。

5月15日（土）13:00 - 15:00　LE COFFRET DE COEUR - 白金店
5月16日（日）13:00 - 15:00　de bon coeur - 武蔵小山本店
(レッスン終了後、カフェスペースにてお茶会）

参加費：7,500円（花材費・お茶代込）

※お持ち帰り用袋、ハサミ・ナイフをお持ちの方はご持参下さい。

参加希望・お問い合わせは、以下のURL・メールアドレスよりお願いいたします。
http://ameblo.jp/habitude
czuka@y5.dion.ne.jp
前回のレッスンの模様もご覧いただけます。

■ カルトナージュ教室
講師：横山先生　（PROFILE）
ブック型フォトフレーム （700円）　　メガネケース （1,000円）

はじめての方は上記2作品を制作後、レベルに応じた作品を作って行きます。
ご経験者の方は、ご相談の上、作品を決めさせて頂きます。

5月16日(日）12:00 - 14:00
参加費：4,500円 （ケーキセット付）+キット代

当日ご持参いただくもの （ご用意が難しいものはご相談ください） ：大きめのカッター・30cm定規（金属製がベスト）・刷毛（1.5cm位の平筆可）・はさみ（紙と布両方が切れるもの）・不要になったハンドタオル・カッターマット（A4程度）パンフレット

参加希望・お問い合わせは、以下のURL・メールアドレスよりお願いいたします。
http://r-ripple.com/
info@r-ripple.com